陶勇:从俄乌冲突看《孙子兵法》的国际影响力

作者:陶勇 来源:红色文化网 2022-05-23

陶勇:从俄乌冲突看《孙子兵法》的国际影响力

19987月,笔者考上北京某文化公司编辑,担任编纂书《孙子兵法战例选》课题组组长,当时为了深入研究,我特意把《孙子兵法》重新演绎一遍。

2022519日,俄罗斯红星电视台的记者到达伊里奇工厂进行实地采访。根据现场的视频显示,记者库斯托夫随着楼梯走进此前乌军所防守的一个地下室,意外发现一本写着中文名字的《孙子兵法》。

众所周知,当时乌军可是被俄军困守在此地,处在外无援兵,内无粮草的绝境中,乌军居然还研读《孙子兵法》。不得不说,2000多年前中国古人的智慧竟然能为今天俄乌冲突中浴血拼杀之将士采纳吸取用于战争实践,体现出中华传统文化的巨大影响力。

放之四海而皆准

200611月,中国学者林东受国家教委国际交流协会委派,赴美参加艾森豪威尔基金会东北亚地区交流项目,其间,受邀在美国海军战争学院作《亚太安全与中国的国防现代化》的演讲。演讲那天正好是周末,陪同他的教授说,学校现有400人,平常很多人在中午就忙着回城里了,今天居然有满屋子人,说明大家对中国海军关注的热情很高。

但此后发生了一件更让林东惊奇的事情,当演讲会的主持人威尔森教授在送他去车站的途中,竟然兴致勃勃地与林东聊起老子和孙子,而威尔森居然能用文言文背诵《孙子兵法》全文。威尔森说,近年来他出版了一部《孙子兵法》的译本,其中一大难题是如何翻译“兵法”这个概念,与克劳塞维茨的《战争论》相比,《孙子兵法》不只是作战之法,也不限于用兵之法,它还包括带兵之法和为将之道。而老子天人合一的道家思想同样是博大精深,孕育着合作安全的理念,他不禁吟诵道“道可道,非常道。名可名,非常名”。

据悉,当年海湾战争时期,美军参战官兵人手一册《孙子兵法》。记者曾就此征询中国人民解放军某位营连级军官,是否读过《孙子兵法》和《战争论》?后者王顾左右而言他。

《孙子兵法》,又称《孙武兵法》或《吴孙子兵法》,是中国现存最早的兵书,也是世界上最早的军事著作,早于克劳塞维茨《战争论》约2300年前,被誉为“兵学圣典”。现存共有六千字左右,一共十三篇。作者为春秋时祖籍齐国乐安的吴国将军孙武。

《孙子兵法》是中国古代军事文化遗产中的璀璨瑰宝,优秀传统文化的重要组成部分,其内容博大精深,思想精邃富赡,逻辑缜密严谨,是古代军事思想精华的集中体现。

现代战争有些超过认知

在世界上享誉至上的另一本书就是普鲁士军事理论家卡尔·冯·克劳塞维茨创作的一部军事理论著作、首次出版于1832年的《战争论》。

《战争论》被誉为西方近代军事理论的经典之作,是军事思想史上自觉运用辩证法总结战争经验的战争理论经典,为近代西方军事思想体系的形成和发展奠定了理论基础,被誉为“战略学的《圣经》”。克劳塞维茨因此被视为西方近代军事理论的鼻祖。

陶勇:从俄乌冲突看《孙子兵法》的国际影响力

主要凭借早年对《孙子兵法》的研究,笔者曾想就《孙子兵法》》与《战争论》比较研究写著一本书,但网搜意外发现已经有中国军事科学院学者撰写《孙子兵法与战争论比较研究》。

19987月,笔者考上北京某文化公司编辑——这是笔者进入传媒的开端。当时,公司需要出版精装礼品书《孙子兵法战例选》,所以,招聘一个课题组组长,领导觉得我合适,就聘用了我。

我根据领导介绍的情况,就动心了,于是辞去现有的工作,做专职编辑。

出版新书公司需要买大量书来选资料、也要阅读一些书——世界军事史上第一次空降作战——纳粹德军空降西西里岛的战例就是彼时看到的。我陆续找来许多军事书籍(其他同事后来也找来很多军事书籍),但是用到的大多都是古今中外军事历史等的,我们选取典型战例来跟《孙子兵法》配对,这样才能详解这不古今中外之兵家圣典。

然后我呢,还特意花了一个月时间(就除了试用期哪怕课题组长也必须从事的校对以外)把《孙子兵法》重新翻译了一遍。领导也是比较包容,他看见我说再重新翻译、加深理解,也不好反对。而我在该书出版构想上他是认同的,而且没有其他同事比我更专业……

今天,突然看到亚速营竟然也在研读《孙子兵法》的新闻,笔者不禁一阵激动……

陶勇:从俄乌冲突看《孙子兵法》的国际影响力

目前马里乌波尔的战役基本上可以称得上是已经结束。518日俄罗斯红星电视台曾报道称,俄方日前组织本国以及外国媒体参观马里乌波尔的伊里奇冶金厂,估计是为了对外宣传俄罗斯在马里乌波尔取得的胜利。从224日冲突至今,马里乌波尔可以称得是持续时间最长,俄军打得最为艰难的一场战役,不得不说,俄军在马里乌波尔取得的胜利确实来之不易。

亚速营乃至西方为什么如此热衷于研究《孙子兵法》?

事实上,在这次俄乌冲突中,有许多地方都体现了《孙子兵法》的智慧。

以马里乌比尔的最后一战——亚速钢铁厂战役为例,普京最终没有下令强攻亚速钢铁厂,而是采取了封锁迫降的战法,即将亚速钢铁厂围得滴水不漏,俄军有的是时间跟着困守的乌军、“亚速营”对耗,在外无援兵,内部食物、药品、弹药不断消耗殆尽的基础上,乌军迟早是撑不住得,对俄军来说,只要控制了有利地形,就可以起到以小部分兵力监管亚速钢铁厂的目的。而在《孙子兵法》中的《谋攻篇》,讲的就是不单单以蛮横的武力攻城,而要善用谋略。最终普京的围困战法耗尽了乌军最后的抵抗勇气,俄军以非常小的代价完成了亚速钢铁厂战役的结束……

421日,俄安全会议副主席、俄罗斯前总统梅德韦杰夫曾在社交媒体上援引了《孙子·九变篇》中的一段话解释了特别军事行动的本质:用兵之法,无恃其不来,恃吾有以待也;无恃其不攻,恃吾有所不可攻也。其实如果用大白话可总结为:进攻就是最好的防守,要时刻做好备战的准备才能止战。

事实上,对于乌军来说,何尝没有运用《孙子兵法》智慧进行作战。

在《孙子兵法》虚实篇中,孙子讲了避实击虚的思想,不管是谋攻还是作战都是有很深的指导意义。谋攻是为了不战而胜,从对方的虚弱点着手,才能够更好地谋求互利共赢。作战是为了不被对方打败,以及打败对方,交战需要避开对方强大的力量,攻击对方薄弱的地方。能够避实击虚,作战的胜算就能大很多。

乌军反击俄军进攻基辅的几个集团军,没有采取正面硬顶、以卵击石的打法,而是采取组建许多游击小队,不间断地轮番袭击俄军几乎唯一的后勤运输必经公路,造成俄军几个集团军后勤无法满足需要、坦克师油料甚至不够作战,最后只好放弃进攻基辅,全部兵力撤回。

避实击虚的游击战术是乌军面对强大的俄军所采取的主要作战方式并收到局部以弱胜强、积小胜为大胜之神奇效果。

《孙子兵法》不仅仅是中国的瑰宝,在国际上的影响力也非常大。日本松下电器的创始人松下幸之助、曾担任英国空军元帅的约翰·斯莱瑟、伊拉克战争的美军总指挥汤米·弗兰克斯都对《孙子兵法》推崇备至。美国总统尼克松曾写过一本书,名为《1999不战而胜》,这本书也引用了很多孙子的话。

微信扫一扫|长按识别,进入读者交流群

7
1
1
1
1
0
0
0